Threats to "disrupt UK fisheries and wider trade, to threaten energy supplies....would put the European Union in breach of the Trade and Cooperation Agreement," No 10 said.