England men"s Ashes series in Australia this winter will go ahead "subject to several critical conditions", says the England and Wales Cricket Board.