Violence in Lakhimpur Kheri marks a dramatic escalation in a 10-month-old protest against agriculture reforms that farmers say will benefit private players at their expense.