UK retailers have warned this week of potential shortages in the run-up to Christmas due to a logjam at UK ports and a lack of lorry drivers.