ผู้กำกับและนักแสดงพูดคุยถึงกระบวนการสร้างภาพยนตร์ที่เหน็ดเหนื่อยตามปกติของเขาบาคาร่า 888 รวมถึงการเรียนรู้ที่จะดำน้ำอย่างอิสระ ข้อความเกี่ยวกับเทคโนโลยีและธรรมชาติของภาพยนตร์เรื่องใหม่ และเหตุใดจึงยังมีที่ว่างสำหรับ "ของเล่นของหนุ่มใหญ่"

 

Sigourney Weaver จำได้ว่าบินกลับจากนิวซีแลนด์กับ James Cameron เมื่อปีที่แล้ว หลังจากที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่อง Avatar ภาคใหม่เสร็จ “ฉันสวม Superbad ฉันได้ไวน์มาหนึ่งแก้ว ฉันกลับมานั่งที่เดิม หลับไป 14 ชั่วโมง” เธอกล่าว ในขณะเดียวกัน ตลอดระยะเวลาของการบิน “จิมกำลังนั่งอ่านหนังสือที่มีชื่อว่า Is God Dead? ฉันรู้ว่าฉันไม่ใช่มนุษย์แบบเดียวกับที่เขาเป็น ฉันหมายความว่าผู้ชายคนนั้นก็แค่…” เธอเว้นระยะ เข้าใจคำพูด “เขาเป็นทหารเรือจริงๆ”

 

ผู้คนมักบ่นว่ายุคของตำนานฮอลลีวูดสิ้นสุดลงแล้ว แต่ทุกสิ่งเกี่ยวกับเจมส์ คาเมรอนดูเหมือนจะยิ่งใหญ่เสมอ ในขณะที่ภาพยนตร์ไททันเรื่องอื่นๆ เป็นเจ้าของขบวนรถหรู คาเมรอนไม่ได้มีเพียงแค่รถยนต์เท่านั้นแต่ยังมีเฮลิคอปเตอร์และแม้แต่เรือดำน้ำด้วย ซึ่งเขาออกแบบเองและนำไปยังก้นมหาสมุทร นอกเหนือไปจากอุปกรณ์ทางการทหารแล้ว ตำนานได้ก่อตัวขึ้นว่าคาเมรอนเป็นนายพลกองทัพที่น่ากลัวและพูดจาแข็งกร้าวของผู้กำกับ คอยปราบและควบคุมทีมงานของเขาในกองถ่ายจนถึงขนาดที่พวกเขาเคยสร้างเสื้อยืดที่มีข้อความว่า “คุณไม่กลัวฉันหรอก ฉันทำงานให้กับเจมส์ คาเมรอน”

 

ขนาดของภาพยนตร์ของคาเมรอนก็เป็นตำนานไม่แพ้กัน แต่ละรายการดูเหมือนจะเป็นการพนันที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์ และคาดว่าจะเป็นหายนะ แต่จบลงด้วยการทำลายสถิติบ็อกซ์ออฟฟิศ อย่างน้อยนั่นก็เป็นเรื่องของสองคนสุดท้าย: Titanic และ Avatar มาถึงแล้ว The Way of Water ซึ่งเป็นภาคต่อของ Avatar ภาคแรกจากทั้งหมดสี่ภาคที่วางแผนไว้ โดยคาดว่าจะใช้ทุนสร้างมากกว่า 1 พันล้านเหรียญสหรัฐ นอกจากนี้ยังมีความยาวสามและสี่ชั่วโมงอีกด้วย ดังนั้นคุณอาจพูดได้สัดส่วนตามปกติ

 

 

The Way of Water เกิดขึ้น 13 ปีหลังจากอวตารภาคแรกบาคาร่า และมีการเปลี่ยนแปลงมากมายในระหว่างนี้ การสตรีมได้ทำลายโรงภาพยนตร์ ดิสนีย์ได้ซื้อทุกอย่าง (รวมถึง 20th Century Fox สตูดิโอโปรดของคาเมรอน); และภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ทั้งเรื่องได้ยึดครองดินแดนบัสเตอร์ที่คาเมรอนเคยครอบครอง สำหรับบางคน สิ่งนี้ได้เน้นให้เห็นถึงการขาดผลกระทบทางวัฒนธรรมของ Avatar: ทุกคนรู้จัก Captain America และ Iron Man; น้อยกว่ามากที่จะจำชื่อวีรบุรุษของ Avatar หรือแม้แต่นักแสดง (Jake Sully รับบทโดย Sam Worthington และ Neytiri รับบทโดย Zoe Saldana; Saldana สร้างภาพยนตร์ Marvel สี่เรื่องตั้งแต่เธอรับบท Neytiri ครั้งล่าสุด)

 

 

เมื่อเร็ว ๆ นี้คาเมรอนดูหนังซูเปอร์ฮีโร่โดยบ่นว่า "พวกเขาทุกคนทำตัวเหมือนอยู่ในวิทยาลัย"; วันนี้เขาวัดผลได้มากขึ้น “ขอพระเจ้าอวยพรพวกเขา ปล่อยให้พวกเขาทำสิ่งที่พวกเขา ฉันรักมาร์เวล” เขากล่าวเมื่อเราพบกันที่ลอนดอน ทุกวันนี้ชายวัย 68 ปีรูปร่างผอมลงและผมขาวขึ้น ดูผ่อนคลายและใส่ใจ แม้หลังจากสัมภาษณ์โปรโมทมายาวนาน

 

เขากำลังดูผลกระทบทางวัฒนธรรมของ Marvel และคิดว่าภาพยนตร์ Avatar เรื่องเดียวไม่เพียงพอหรือไม่?

 

“ผมไม่คิดว่า Marvel Universe มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้” เขากล่าว “ผมคิดว่าเป็นการมองสิ่งที่ปีเตอร์ แจ็คสันทำกับภาพยนตร์เรื่องลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์มากกว่า โดยนำไตรภาคของหนังสือนั้นมาดัดแปลงเป็นสิ่งที่ผู้คนมีความสุขที่จะกลับมาอ่านทุกๆ สองปี และฉันก็คิดว่า "เอาล่ะ มาทำกันเถอะ" มาสร้างโลกที่สลับซับซ้อน ซึ่งมีรายละเอียดระดับเศษส่วนนั้นกัน โทลคีนใช้เวลา 12 ปีในการใส่รายละเอียดทั้งหมดลงในหนังสือ”

 

ฉากถ่ายภาพใต้น้ำ

ฉากถ่ายภาพใต้น้ำ รูปถ่าย: มาร์ค เฟลแมน

 

โดยปกติแล้วคาเมรอนเกือบจะดีขึ้นแล้ว นอกเหนือไปจากการสร้างโลกใหม่ที่มีเอเลี่ยนผิวสีฟ้าขนาดยักษ์ (เรียกว่า Na"vi) และสัตว์และพืชมหัศจรรย์อื่นๆ อาศัยอยู่ ทีมงานของคาเมรอนยังได้คิดค้นเทคโนโลยีการสร้างภาพยนตร์ใหม่เพื่อใช้ในการเรนเดอร์ ซึ่งส่วนหนึ่งอธิบายถึงความล่าช้า 13 ปี (แม้ว่าโปรดิวเซอร์ Jon Landau จะชี้ให้เห็นว่านั่นเป็นเสี้ยวหนึ่งของเวลาที่พวกเขาใช้ในการสร้างภาคต่อของ Top Gun)

 

The Way of Water ย้ายจากฉากในป่าของ Avatar มาเปิดตัวระบบนิเวศทางน้ำใหม่ทั้งหมด ซึ่งมีสัตว์ทะเลตามสั่งและชนเผ่า Na"vi ที่เหมือนชาวเกาะแปซิฟิก นอกจากการบุกเบิกเทคนิคใหม่ๆ ของการจับภาพเคลื่อนไหวใต้น้ำแล้ว พวกเขายังให้นักแสดงผ่านหลักสูตรติวเข้มของ Na"vi: ชั้นเรียนภาษาและภาษาถิ่น บทเรียนการเคลื่อนไหวของ Na"vi ภาษามือใต้น้ำ parkour การดำน้ำ ไม่ต้องพูดถึงการดำน้ำฟรี นักแสดงไม่สามารถใช้ aqualungs เมื่อแสดงใต้น้ำได้ ดังนั้นต้องเรียนรู้ที่จะแสดงในขณะที่กลั้นหายใจ

 

“เราฝึกกับผู้ชายที่สอนหน่วย Navy Seals มาประมาณหนึ่งปี” Weaver อธิบาย “เราได้รับการรับรองสำหรับการดำน้ำ จากนั้นเราก็ไปดำน้ำกับจิม ซึ่งเป็นนักดำน้ำที่เก่งมาก นอกชายฝั่งฮาวาย โดยมีกระเบนราหูตัวใหญ่ว่ายอยู่เหนือเรา จากนั้นทำงานบางอย่างที่ขี่สิ่งมีชีวิตและอะไรทำนองนั้น แล้วก็ฟรีไดฟ์วิ่ง เมื่อถึงเวลาที่เราต้องโช